{"id":67,"date":"2024-04-10T11:34:27","date_gmt":"2024-04-10T10:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2024-04-10T11:34:29","modified_gmt":"2024-04-10T10:34:29","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Felt\u00e9telek \u00e9s felt\u00e9telek"},"content":{"rendered":"<!-- This legal document was generated by Complianz Terms &amp; Conditions https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-terms-conditions -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document cmplz-terms-conditions\"><p><i>Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket legut\u00f3bb 2024-04-10-\u00e9n friss\u00edtett\u00e9k.<\/i><\/p><h2>1. Bevezet\u00e9s<\/h2><p>A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek a jelen weboldalra, valamint a term\u00e9keinkkel \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal kapcsolatos tranzakci\u00f3kra vonatkoznak. \u00d6nt tov\u00e1bbi szerz\u0151d\u00e9sek k\u00f6thetik a vel\u00fcnk val\u00f3 kapcsolat\u00e1hoz, illetve a t\u0151l\u00fcnk kapott term\u00e9kekhez vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3an. Ha a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 szerz\u0151d\u00e9sek b\u00e1rmely rendelkez\u00e9se ellent\u00e9tes a jelen Felt\u00e9telek b\u00e1rmely rendelkez\u00e9s\u00e9vel, akkor a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 szerz\u0151d\u00e9sek rendelkez\u00e9sei ir\u00e1nyad\u00f3k \u00e9s \u00e9rv\u00e9nyesek.<\/p><h2>2. K\u00f6telez\u0151<\/h2><p>A weboldalon val\u00f3 regisztr\u00e1ci\u00f3val, a weboldalhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel vagy annak egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 haszn\u00e1lat\u00e1val \u00d6n elfogadja, hogy az al\u00e1bbiakban meghat\u00e1rozott felt\u00e9telek \u00e9s kik\u00f6t\u00e9sek k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171ek. A weboldal puszta haszn\u00e1lata felt\u00e9telezi ezen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek megismer\u00e9s\u00e9t \u00e9s elfogad\u00e1s\u00e1t. Egyes k\u00fcl\u00f6nleges esetekben arra is k\u00e9rhetj\u00fck, hogy kifejezetten beleegyezzen.<\/p><h2>3. Elektronikus kommunik\u00e1ci\u00f3<\/h2><p>A weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val vagy a vel\u00fcnk elektronikus \u00faton t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3val \u00d6n elfogadja \u00e9s tudom\u00e1sul veszi, hogy elektronikus \u00faton kommunik\u00e1lhatunk \u00d6nnel a weboldalunkon vagy e-mail k\u00fcld\u00e9s\u00e9vel, \u00e9s \u00d6n elfogadja, hogy minden meg\u00e1llapod\u00e1s, \u00e9rtes\u00edt\u00e9s, k\u00f6zl\u00e9s \u00e9s egy\u00e9b kommunik\u00e1ci\u00f3, amelyet elektronikus \u00faton ny\u00fajtunk \u00d6nnek, megfelel minden jogi k\u00f6vetelm\u00e9nynek, bele\u00e9rtve, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan azt a k\u00f6vetelm\u00e9nyt, hogy az ilyen kommunik\u00e1ci\u00f3nak \u00edr\u00e1sban kell t\u00f6rt\u00e9nnie.<\/p><h2>4. Szellemi tulajdon<\/h2><p>Mi vagy a licencad\u00f3ink birtokoljuk \u00e9s ellen\u0151rz\u00fcnk minden szerz\u0151i jogot \u00e9s egy\u00e9b szellemi tulajdonjogot a weboldalon, valamint a weboldalon megjelen\u00edtett vagy azon bel\u00fcl el\u00e9rhet\u0151 adatokon, inform\u00e1ci\u00f3kon \u00e9s egy\u00e9b er\u0151forr\u00e1sokon.<\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">4.1 Minden jog fenntartva<\/p><p>Hacsak a konkr\u00e9t tartalom m\u00e1sk\u00e9nt nem rendelkezik, \u00d6n nem kap enged\u00e9lyt vagy b\u00e1rmilyen m\u00e1s jogot a szerz\u0151i jog, v\u00e9djegy, szabadalom vagy egy\u00e9b szellemi tulajdonjogok alapj\u00e1n. Ez azt jelenti, hogy \u00d6n nem haszn\u00e1lhatja, m\u00e1solhatja, reproduk\u00e1lhatja, el\u0151adhatja, megjelen\u00edtheti, terjesztheti, elektronikus adathordoz\u00f3ba \u00e1gyazhatja, m\u00f3dos\u00edthatja, visszafejtheti, dekompil\u00e1lhatja, \u00e1truh\u00e1zhatja, let\u00f6ltheti, tov\u00e1bb\u00edthatja, p\u00e9nzz\u00e9 teheti, eladhatja, forgalmazhatja vagy kereskedelmi forgalomba hozhatja a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 forr\u00e1sokat semmilyen form\u00e1ban, a mi el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9ly\u00fcnk n\u00e9lk\u00fcl, kiv\u00e9ve \u00e9s csak annyiban, amennyiben a k\u00f6telez\u0151 jogszab\u00e1lyok rendelkez\u00e9sei (p\u00e9ld\u00e1ul az id\u00e9z\u00e9si jog) m\u00e1sk\u00e9nt rendelkeznek.<\/p><h2>5. Harmadik f\u00e9l tulajdona<\/h2><p>Weboldalunk tartalmazhat hiperlinkeket vagy m\u00e1s hivatkoz\u00e1sokat m\u00e1s felek weboldalaira. Nem ellen\u0151rizz\u00fck \u00e9s nem vizsg\u00e1ljuk fel\u00fcl m\u00e1s felek weboldalainak tartalm\u00e1t, amelyekre a jelen weboldalr\u00f3l linkek vezetnek. A m\u00e1s weboldalak \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt term\u00e9kekre vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokra az adott harmadik felek vonatkoz\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telei vonatkoznak. Az ezeken a weboldalakon kifejtett v\u00e9lem\u00e9nyeket vagy megjelen\u0151 anyagokat nem felt\u00e9tlen\u00fcl osztjuk vagy t\u00e1mogatjuk.<\/p><p>Nem v\u00e1llalunk felel\u0151ss\u00e9get ezen oldalak adatv\u00e9delmi gyakorlat\u00e1\u00e9rt vagy tartalm\u00e1\u00e9rt. \u00d6n viseli az ezen weboldalak \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos \u00f6sszes kock\u00e1zatot. Nem v\u00e1llalunk felel\u0151ss\u00e9get semmilyen vesztes\u00e9g\u00e9rt vagy k\u00e1r\u00e9rt, b\u00e1rmilyen m\u00f3don, b\u00e1rmilyen okb\u00f3l, ami abb\u00f3l ered, hogy \u00d6n szem\u00e9lyes adatait harmadik f\u00e9lnek adja \u00e1t.<\/p><h2>6. Felel\u0151s haszn\u00e1lat<\/h2><p>A weboldalunk megl\u00e1togat\u00e1s\u00e1val \u00d6n beleegyezik, hogy azt kiz\u00e1r\u00f3lag a jelen Felt\u00e9telek, a vel\u00fcnk k\u00f6t\u00f6tt tov\u00e1bbi szerz\u0151d\u00e9sek, valamint az alkalmazand\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyek, rendeletek \u00e9s az \u00e1ltal\u00e1nosan elfogadott online gyakorlatok \u00e9s ipar\u00e1gi ir\u00e1nyelvek \u00e1ltal megengedett c\u00e9lokra haszn\u00e1lja. \u00d6n nem haszn\u00e1lhatja weboldalunkat vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat olyan anyagok haszn\u00e1lat\u00e1ra, k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9re vagy terjeszt\u00e9s\u00e9re, amelyek rosszindulat\u00fa sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes szoftverekb\u0151l \u00e1llnak (vagy azokhoz kapcsol\u00f3dnak); nem haszn\u00e1lhatja a weboldalunkon gy\u0171jt\u00f6tt adatokat b\u00e1rmilyen direkt marketingtev\u00e9kenys\u00e9gre, \u00e9s nem v\u00e9gezhet semmilyen szisztematikus vagy automatiz\u00e1lt adatgy\u0171jt\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9get weboldalunkon vagy azzal kapcsolatban.<\/p><p>Szigor\u00faan tilos b\u00e1rmilyen olyan tev\u00e9kenys\u00e9get folytatni, amely k\u00e1rt okoz vagy okozhat a weboldalon, vagy amely zavarja a weboldal teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t vagy hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t.<\/p><h2>7. \u00d6tlet beny\u00fajt\u00e1sa<\/h2><p>Ne k\u00fcldj\u00f6n be olyan \u00f6tleteket, tal\u00e1lm\u00e1nyokat, szerz\u0151i m\u0171veket vagy m\u00e1s, saj\u00e1t szellemi tulajdon\u00e1nak tekinthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyeket be szeretne mutatni nek\u00fcnk, kiv\u00e9ve, ha el\u0151zetesen al\u00e1\u00edrtunk egy, a szellemi tulajdonra vonatkoz\u00f3 meg\u00e1llapod\u00e1st vagy egy titoktart\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1st. Ha ilyen \u00edr\u00e1sbeli meg\u00e1llapod\u00e1s hi\u00e1ny\u00e1ban k\u00f6zli vel\u00fcnk, akkor \u00d6n egy vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171, visszavonhatatlan, nem kiz\u00e1r\u00f3lagos, jogd\u00edjmentes enged\u00e9lyt ad nek\u00fcnk a tartalma felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, sokszoros\u00edt\u00e1s\u00e1ra, t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra, adapt\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9re, leford\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00e9s terjeszt\u00e9s\u00e9re b\u00e1rmely megl\u00e9v\u0151 vagy j\u00f6v\u0151beli m\u00e9di\u00e1ban.<\/p><h2>8. A haszn\u00e1lat megsz\u00fcntet\u00e9se<\/h2><p>Saj\u00e1t bel\u00e1t\u00e1sunk szerint b\u00e1rmikor m\u00f3dos\u00edthatjuk vagy megsz\u00fcntethetj\u00fck a weboldalhoz vagy b\u00e1rmely szolg\u00e1ltat\u00e1shoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, ideiglenesen vagy v\u00e9glegesen. \u00d6n elfogadja, hogy nem v\u00e1llalunk felel\u0151ss\u00e9get \u00d6nnel vagy harmadik f\u00e9llel szemben a weboldalhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9nek vagy a weboldalon megosztott tartalmaknak a m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt, felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9\u00e9rt vagy megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9\u00e9rt. \u00d6n nem jogosult semmilyen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sre vagy egy\u00e9b kifizet\u00e9sre, m\u00e9g akkor sem, ha bizonyos funkci\u00f3k, be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok \u00e9s\/vagy az \u00d6n \u00e1ltal biztos\u00edtott vagy az \u00d6n \u00e1ltal haszn\u00e1lt tartalom v\u00e9glegesen elveszik. \u00d6n nem ker\u00fclheti meg vagy ker\u00fclheti meg, illetve nem k\u00eds\u00e9relheti meg megker\u00fclni vagy megker\u00fclni a weboldalunkon tal\u00e1lhat\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s-korl\u00e1toz\u00f3 int\u00e9zked\u00e9seket.<\/p><h2>9. Szavatoss\u00e1g \u00e9s felel\u0151ss\u00e9g<\/h2><p>A jelen szakasz egyetlen rendelkez\u00e9se sem korl\u00e1tozza vagy z\u00e1rja ki a t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal felt\u00e9telezett garanci\u00e1t, amelynek korl\u00e1toz\u00e1sa vagy kiz\u00e1r\u00e1sa jogellenes lenne. Ez a weboldal \u00e9s a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 \u00f6sszes tartalom a \"jelen \u00e1llapot\" \u00e9s a \"rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 \u00e1llapot\" alapj\u00e1n ker\u00fcl rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1sra, \u00e9s pontatlans\u00e1gokat vagy tipogr\u00e1fiai hib\u00e1kat tartalmazhat. Kifejezetten kiz\u00e1runk mindenfajta, ak\u00e1r kifejezett, ak\u00e1r hallgat\u00f3lagos garanci\u00e1t a tartalom el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9re, pontoss\u00e1g\u00e1ra vagy teljess\u00e9g\u00e9re vonatkoz\u00f3an. Nem v\u00e1llalunk garanci\u00e1t arra, hogy:<\/p><p><ul>\n                    <li>ez a weboldal vagy a tartalmunk megfelel az \u00d6n ig\u00e9nyeinek;<\/li>\n                    <li>ez a weboldal megszak\u00edt\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, id\u0151ben, biztons\u00e1gosan \u00e9s hibamentesen lesz el\u00e9rhet\u0151.<\/li>\n        <\/ul><\/p><p>A weboldalon semmi sem min\u0151s\u00fcl, illetve nem min\u0151s\u00fcl jogi, p\u00e9nz\u00fcgyi vagy orvosi tan\u00e1csad\u00e1snak. Ha tan\u00e1csra van sz\u00fcks\u00e9ge, forduljon megfelel\u0151 szakemberhez.<\/p><p>A jelen szakasz al\u00e1bbi rendelkez\u00e9sei az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal megengedett legnagyobb m\u00e9rt\u00e9kben alkalmazand\u00f3k, \u00e9s nem korl\u00e1tozz\u00e1k vagy z\u00e1rj\u00e1k ki felel\u0151ss\u00e9g\u00fcnket olyan k\u00e9rd\u00e9sekben, amelyek tekintet\u00e9ben a felel\u0151ss\u00e9g\u00fcnk korl\u00e1toz\u00e1sa vagy kiz\u00e1r\u00e1sa t\u00f6rv\u00e9nytelen vagy jogellenes lenne sz\u00e1munkra. Semmilyen esetben nem vagyunk felel\u0151sek semmilyen k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett k\u00e1r\u00e9rt (bele\u00e9rtve a nyeres\u00e9g vagy bev\u00e9tel elmarad\u00e1s\u00e1b\u00f3l, az adatok, szoftverek vagy adatb\u00e1zisok elveszt\u00e9s\u00e9b\u0151l vagy megrong\u00e1l\u00f3d\u00e1s\u00e1b\u00f3l, illetve a tulajdon vagy adatok elveszt\u00e9s\u00e9b\u0151l vagy k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1b\u00f3l ered\u0151 k\u00e1rokat), amely \u00d6nn\u00e9l vagy b\u00e1rmely harmadik f\u00e9ln\u00e9l a weboldalunkhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9b\u0151l vagy annak haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l ered.<\/p><p>Hacsak valamely kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 szerz\u0151d\u00e9s kifejezetten m\u00e1sk\u00e9nt nem rendelkezik, a maxim\u00e1lis felel\u0151ss\u00e9g\u00fcnk az \u00d6nnel szemben a weboldalb\u00f3l vagy a weboldalon kereszt\u00fcl forgalmazott vagy \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett term\u00e9kekb\u0151l \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sokb\u00f3l ered\u0151 vagy azokkal kapcsolatos k\u00e1rok\u00e9rt, f\u00fcggetlen\u00fcl a felel\u0151ss\u00e9get meg\u00e1llap\u00edt\u00f3 jogi form\u00e1t\u00f3l (ak\u00e1r szerz\u0151d\u00e9s, m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1g, gondatlans\u00e1g, sz\u00e1nd\u00e9kos magatart\u00e1s, k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s vagy egy\u00e9b), a teljes \u00e1rra korl\u00e1toz\u00f3dik, amelyet \u00d6n az ilyen term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1\u00e9rt vagy a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1\u00e9rt fizetett nek\u00fcnk. Ez a korl\u00e1toz\u00e1s \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben vonatkozik az \u00d6n mindenfajta \u00e9s term\u00e9szet\u0171 k\u00f6vetel\u00e9s\u00e9re, kereset\u00e9re \u00e9s keresetind\u00edt\u00e1si ok\u00e1ra.<\/p><h2>10. Adatv\u00e9delem<\/h2><p>A weboldalunkhoz \u00e9s\/vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sainkhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez a regisztr\u00e1ci\u00f3s folyamat r\u00e9szek\u00e9nt bizonyos adatokat kell megadnia mag\u00e1r\u00f3l. \u00d6n v\u00e1llalja, hogy az \u00d6n \u00e1ltal megadott adatok mindig pontosak, helyesek \u00e9s naprak\u00e9szek.<\/p><p>Kifejlesztett\u00fcnk egy szab\u00e1lyzatot, amely az \u00d6n adatv\u00e9delmi agg\u00e1lyait hivatott kezelni. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, tekintse meg <a href=\"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/privacy-policy\/?cmplz_region_redirect=true\">Adatv\u00e9delmi nyilatkozat<\/a> \u00e9s a mi <a href=\"#?cmplz_region_redirect=true\">Cookie szab\u00e1lyzat<\/a>.<\/p><h2>11. Exportkorl\u00e1toz\u00e1sok \/ Jogi megfelel\u00e9s<\/h2><p>Tilos a weboldalhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s olyan ter\u00fcletekr\u0151l vagy orsz\u00e1gokb\u00f3l, ahol a tartalom vagy a weboldalon \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa illeg\u00e1lis. Nem haszn\u00e1lhatja ezt a weboldalt a rom\u00e1niai exportt\u00f6rv\u00e9nyek \u00e9s -szab\u00e1lyoz\u00e1sok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel.<\/p><h2>12. Megb\u00edz\u00e1s<\/h2><p>\u00d6n nem ruh\u00e1zhatja \u00e1t, nem ruh\u00e1zhatja \u00e1t \u00e9s nem adhatja alv\u00e1llalkoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9ssel tov\u00e1bb a jelen Felt\u00e9telek szerinti jogait \u00e9s\/vagy k\u00f6telezetts\u00e9geit, sem r\u00e9szben, sem eg\u00e9szben, harmadik f\u00e9lre a mi el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sunk n\u00e9lk\u00fcl. B\u00e1rmely, a jelen szakasz megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1ll\u00edt\u00f3lagos engedm\u00e9nyez\u00e9s semmis \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen.<\/p><h2>13. A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek megszeg\u00e9se<\/h2><p>A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek szerinti egy\u00e9b jogaink s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, amennyiben \u00d6n b\u00e1rmilyen m\u00f3don megs\u00e9rti a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket, a jogs\u00e9rt\u00e9s kezel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben az \u00e1ltalunk megfelel\u0151nek \u00edt\u00e9lt int\u00e9zked\u00e9seket tehet\u00fcnk, bele\u00e9rtve a weboldalhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9nek ideiglenes vagy v\u00e9gleges felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9t, az internetszolg\u00e1ltat\u00f3j\u00e1val val\u00f3 kapcsolatfelv\u00e9telt, hogy k\u00e9rje a weboldalhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9nek blokkol\u00e1s\u00e1t, \u00e9s\/vagy jogi l\u00e9p\u00e9seket kezdem\u00e9nyezhet\u00fcnk \u00d6n ellen.<\/p><h2>14. K\u00e1rtalan\u00edt\u00e1s<\/h2><p>\u00d6n v\u00e1llalja, hogy k\u00e1rtalan\u00edt, megv\u00e9d \u00e9s \u00e1rtalmatlan\u00edt minket minden olyan k\u00f6vetel\u00e9ssel, felel\u0151ss\u00e9ggel, k\u00e1rral, vesztes\u00e9ggel \u00e9s kiad\u00e1ssal szemben, amely a jelen Felt\u00e9telek \u00e9s felt\u00e9telek, valamint az alkalmazand\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyek, bele\u00e9rtve a szellemi tulajdonjogokat \u00e9s a mag\u00e1n\u00e9lethez f\u0171z\u0151d\u0151 jogokat is, megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos. \u00d6n halad\u00e9ktalanul megt\u00e9r\u00edti nek\u00fcnk az ilyen k\u00f6vetel\u00e9sekkel kapcsolatos vagy azokb\u00f3l ered\u0151 k\u00e1rokat, vesztes\u00e9geket, k\u00f6lts\u00e9geket \u00e9s kiad\u00e1sokat.<\/p><h2>15. Lemond\u00e1s<\/h2><p>A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telekben \u00e9s b\u00e1rmely Meg\u00e1llapod\u00e1sban foglalt b\u00e1rmely rendelkez\u00e9s \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9nek elmulaszt\u00e1sa, vagy a felmond\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g gyakorl\u00e1s\u00e1nak elmulaszt\u00e1sa nem \u00e9rtelmezhet\u0151 az ilyen rendelkez\u00e9sekr\u0151l val\u00f3 lemond\u00e1sk\u00e9nt, \u00e9s nem \u00e9rinti a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek vagy b\u00e1rmely Meg\u00e1llapod\u00e1s vagy annak b\u00e1rmely r\u00e9sz\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g\u00e9t, illetve az egyes rendelkez\u00e9sek k\u00e9s\u0151bbi \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9nek jog\u00e1t.<\/p><h2>16. Nyelv<\/h2><p>A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket kiz\u00e1r\u00f3lag angol nyelven kell \u00e9rtelmezni \u00e9s \u00e9rtelmezni. Minden \u00e9rtes\u00edt\u00e9s \u00e9s levelez\u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag ezen a nyelven t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p><h2>17. Teljes meg\u00e1llapod\u00e1s<\/h2><p>A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek, valamint a <a href=\"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/privacy-policy\/?cmplz_region_redirect=true\">adatv\u00e9delmi nyilatkozat<\/a> \u00e9s <a href=\"#?cmplz_region_redirect=true\">cookie-szab\u00e1lyzat<\/a>, a teljes meg\u00e1llapod\u00e1st k\u00e9pezi \u00d6n \u00e9s a Carpatview SRL k\u00f6z\u00f6tt a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatban.<\/p><h2>18. A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek friss\u00edt\u00e9se<\/h2><p>A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket id\u0151r\u0151l id\u0151re friss\u00edthetj\u00fck. Az \u00d6n k\u00f6teless\u00e9ge, hogy rendszeresen ellen\u0151rizze a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket a v\u00e1ltoz\u00e1sok vagy friss\u00edt\u00e9sek tekintet\u00e9ben. A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek elej\u00e9n megadott d\u00e1tum a legut\u00f3bbi m\u00f3dos\u00edt\u00e1s d\u00e1tuma. A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai akkor l\u00e9pnek hat\u00e1lyba, amikor a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat k\u00f6zz\u00e9tessz\u00fck ezen a weboldalon. Ha a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok vagy friss\u00edt\u00e9sek k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en tov\u00e1bbra is haszn\u00e1lja a weboldalt, az a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek betart\u00e1s\u00e1nak \u00e9s betart\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 beleegyez\u00e9s\u00e9nek bejelent\u00e9s\u00e9nek min\u0151s\u00fcl.<\/p><h2>19. Jogv\u00e1laszt\u00e1s \u00e9s joghat\u00f3s\u00e1g<\/h2><p>Ezekre az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telekre Rom\u00e1nia joga az ir\u00e1nyad\u00f3. A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telekkel kapcsolatos b\u00e1rmely jogvita a rom\u00e1niai b\u00edr\u00f3s\u00e1gok joghat\u00f3s\u00e1ga al\u00e1 tartozik. Ha a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek b\u00e1rmely r\u00e9sz\u00e9t vagy rendelkez\u00e9s\u00e9t a b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy m\u00e1s hat\u00f3s\u00e1g \u00e9rv\u00e9nytelennek \u00e9s\/vagy v\u00e9grehajthatatlannak tal\u00e1lja az alkalmazand\u00f3 jog szerint, az ilyen r\u00e9sz vagy rendelkez\u00e9s a megengedett legnagyobb m\u00e9rt\u00e9kben m\u00f3dosul, t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fcl \u00e9s\/vagy \u00e9rv\u00e9nyre jut, hogy a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek sz\u00e1nd\u00e9ka \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclj\u00f6n. A t\u00f6bbi rendelkez\u00e9st ez nem \u00e9rinti.<\/p><h2>20. Kapcsolattart\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k<\/h2><p>A weboldal tulajdonosa \u00e9s \u00fczemeltet\u0151je a Carpatview SRL.<\/p><p>You may contact us regarding these Terms and Conditions by writing or emailing us at the following address: &#111;&#102;&#102;i&#099;e&#064;&#107;&#097;&#108;&#105;&#098;a&#099;ab&#105;&#110;&#115;&#046;r&#111;<br>Com. Lunca de Jos, sat. Valea Boros 100A, HR 537149 <\/p><h2>21. Let\u00f6lt\u00e9s<\/h2><p>\u00d6n is <a href=\"https:\/\/kalibacabins.ro\/wp-content\/plugins\/complianz-terms-conditions\/download.php\">let\u00f6lt\u00e9s<\/a> \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleinket PDF form\u00e1tumban.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms and Conditions - KalibaCabins<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KalibaCabins\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-10T10:34:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms and Conditions - KalibaCabins\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-10T10:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-10T10:34:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/\",\"name\":\"KalibaCabins\",\"description\":\"Rest with a view\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kalibacabins.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions - KalibaCabins","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/terms-and-conditions\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions","og_url":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"KalibaCabins","article_modified_time":"2024-04-10T10:34:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/","name":"Terms and Conditions - KalibaCabins","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kalibacabins.ro\/#website"},"datePublished":"2024-04-10T10:34:27+00:00","dateModified":"2024-04-10T10:34:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kalibacabins.ro\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kalibacabins.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kalibacabins.ro\/#website","url":"https:\/\/kalibacabins.ro\/","name":"KalibaCabins","description":"Pihen\u00e9s kil\u00e1t\u00e1ssal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kalibacabins.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162,"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalibacabins.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}